Ayah dengar tahanan menangis, minta tolong

Kota Kinabalu: Matnin Matzin, 75, anak kepada Matzin Ani, tukang dandang di dalam kereta api yang mengangkut tawanan Double Tenth ke Petagas, berkata kenyataan Derasik sepadan dengan apa yang diberitahu ayahnya tentang pembunuhan beramai-ramai itu.

“Ayah saya juga memberitahu saya tentang melihat beberapa tawanan kehilangan tangan ketika mereka turun dari kereta api,” katanya.

“Ayah dan bapa saudara saya, Midow Sahat, bekerja untuk tentera Jepun. Midow adalah pemandu kereta api. Mereka memakai pakaian seragam dan topi tentera Jepun ketika bekerja di bawah Jepun.

“Ayah saya tidak pernah menjelaskan bagaimana dia diambil bekerja oleh tentera Jepun. Apa yang saya tahu ialah mereka yang bekerja untuk Jepun tertakluk kepada setiap arahan mereka,” katanya.

SPONSORED CONTENT

Hajiji says positive economic achievements prove Sabah govt’s commitment

Kota Kinabalu: Chief Minister, Datuk Seri Hajiji Noor, emphasised that the positive economic achievements over the past three years underscore the Sabah government’s steadfast commitment to both the administration and development of the state.

“Mereka diarah membawa kereta api dengan beberapa orang di dalamnya dan ia diarah berhenti mengejut apabila tiba di satu tapak di Petagas.

“Tentera Jepun sangat tegas. Pekerja tidak dibenarkan melihat pegawai atasan mereka bekerja. Ayah saya dilarang melihat persekitarannya, tetapi dia melihat kelibat penumpang yang diarah keluar dari kereta api dan mereka yang lambat bergerak telah ditetak dengan pedang samurai.

“Sebagai tukang dandang, ayah saya tidak dibenarkan keluar dari kereta api. Dia tidak tahu jumlah sebenar orang yang turun dari kereta api tetapi dia tahu ada ramai orang dan terdiri daripada kaum yang berbeza.

“Dia tidak tahu (pada masa itu) kenapa Jepun mengumpul orang itu. Tiada siapa yang berani bertanya apakah jenayah seseorang itu apabila tentera Jepun menahan mereka.

“Ayah saya berkata dia mendengar beberapa tahanan menangis meminta tolong (walaupun disumbat mulut). Dia (ayah) berkata terdapat pelbagai emosi dan tindakan daripada mereka di saat-saat akhir mereka.

“Dia takut dengan apa yang dilihatnya, terutamanya apabila mengetahui tentera Jepun terkenal dengan hukuman yang berat walaupun untuk kesilapan kecil,” katanya.

Stay up-to-date by following Daily Express’s Telegram channel.

Daily Express Malaysia

* Follow us on Instagram and join our Telegram and/or WhatsApp channel(s) for the latest news you don't want to miss.

* Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available.

Try 1 month for RM 18.00

Try 1 month for RM 18.00

Try 1 month for RM 18.00